With a new collection for Beni Rugs, the Morocco-based maker of customizable rugs that blend modern design with heritage quality, designer Athena Calderone—the lifestyle impresaria and creative engine behind the award-winning lifestyle site EyeSwoon—is once again flooring the world of contemporary design.